Veröffentlichung
vom Hilfsverein Aussig e. V., München

Wir gedenken unserer Verstorbenen,

die in Böhmen geboren, auf Anordnung der tschechischen Regierung vertrieben und in der Fremde beerdigt wurden.

| Home | Inhalt |
--------------------------------------------------------------------------------------------------

  
Zum Gedenken an Franz Kralowetz
--------------------------------------------------------------------------
Veröffentlichung von Dr. Jürgen Brüstle November 2015

Karl Kumpe wurde am 10. Januar 1876 in Türmitz (Bezirk Aussig), Haus Nr. 175, geboren und starb am 7. Juli 1946 in Neuruppin.

******************
A. B. Dezember
1950
Herr Karl Finger, Eisenbahnbeamter aus Aussig-Schreckenstein, Kantstraße 123, am 30. 8. 1950 in Barling bei Regensburg.#
Frau Anna Förster aus Aussig, Schlüsselgasse 14, am 1. 8. 1950 in Gießen, (58.J.).#
Frl. Marie Frimmel aus Aussig, Kunstraße 22, am 3. 2. 1950 in Rimpar bei Würzburg, (39 Jahre).#
Herr Viktor Herzum aus Aussig, Dr.-Weis-Straße 4, im Oktober 1950,#
Frau Emma Hiebsch, geb. Sieber aus Postitz,  am 20. 10. 1950 in Deggendorf, (60 Jahre).#
Herr Alfred Hübl , Mitchef der Fa. Hübl aus Aussig, am  4. 10. 1950 in Graz.#
Frl.. Poldi Kny, Schichtangestellte aus Aussig-Schreckenstein II, Haydnstraße. 435. am 4.10.1950 in Berlin-Frohnau, (48 Jahre)#
Herr Wilhe1m Kulhanek, Schlosser im E.W.A. aus Auschine bei Kulm, am 6. 2. 1950 in Mainzlar.#
Frl. Friederike Kühnel, Kunstgewerblerin aus Aussig, Herrengasse 17, am 20. 4. 1950 in Sagast.#
Herr J. Minks, Zugsführer d. A.T.E aus Aussig, Teplitzer Straße, im Mai 1950 in Sagast, (78 J.).#
Herr Herbert Püschner, Schlosser d. Kupferwerke aus Nestersitz 77, am 15. 10. 1950 in Gögging b. Riedering. (54 Jahre). #
Frau Maria Raute aus Aussig-Schönpriesen, Eckelmann-Fabrik,  am 26. 10. 50 in Neukloster, (82.Jahre).#
Herr Rudolf Watzata, Angestellter des Kohlensyndikates, aus Aussig, Ludwig-Richter-Weg 4,  am 17. 10. 1950 in Fraureuth / Thür.,#
Herr Alfred Schmalz, Gastwirt der Bergwirtschaft Ferdinandshöhe Aussig, am 5. November 1950 in Uertingen am Neckar (70 Jahre).#
A. B. November 1950
Herr Karl Astel, aus Aussig, ehem. Portier in der Chem. Fabrik, am 20. Oktober 1950 in Landshuts / Bayern (73 Jahre). #
Herr Lorenz Beer, aus  Aussig, Elbestraße, im September 1950 in Reinsdorf. #
Frau Maria Blekta, geb. Schaurek, aus Pömmerle,  am 6. 9. 1950 in Schierke / Harz. #
Frau Elfriede Burger , geb. Hellmich aus Aussig-Schreckenstein, Künstnerstraße 510, am  15. 9. 1950 in Heilbronn / N. {46.Jahre)#
Herr Eduard Dörfler, aus Karbitz, am 7. 5. 1950 in Haldesleben {72 Jahre) #
Frau Gretl Franz, Studienrat aus Aussig-Kleische, Heimgartenstraße 8, im Mai 1950 in Apolda / Thür. #
Herr Karl Fürst aus Aussig, Herrengasse 40,  am 6. 9. 1950 im Altersheim Heinhofen bei Augsburg. #
Herr Vinzenz Goll aus Aussig-Schreckenstein III, Tetschner Straße 40, am 27. 3. 1950, in Breitenbrunn (74 Jahre) #
Herr Anton Hampe aus Spansdorf,  am 28. 2. 1950 in Schenkenberg / Sa. (83 Jahre) #
Herr Max Hanke, Dentist aus Aussig, Dresdner Straße, 1950 in Freising. #
Frau Anna Hauschild aus Aussig, Ohnsorgstraße 7, am 27. 9. 1950  In Quedlinburg. #
Frau Marie Heinrich, geb. Schmidt, Hohenstein, am 4. 5. 1950 in Halle (47 Jahre). #
Frau Ottilie Kößler, geb. Weiner aus Karbitz,  am 18. 8. 1950 in Salzungen / Thür. (60 Jahre). #
Frau Maie Liebsch, aus Aussig, Oster 8, am 15. 8. 1950 in Linz a. Donau. #
Herr Karl Löbel, aus Prödlitz, 1950 in Hülsa bei Kassel  (70 Jahre). #
Frau Antonia Lukas aus Aussig-Schreckenstein, am 2. 7. 1950 in Traunstein {73 Jahre). #
Herr Emil Meyer, Juwelier aus Aussig, Teplitzer Straße, am 20. 9. 1950 (82 Jahre). #
Herr Dipl.-Ing. Viktor Niklas, aus Aussig, am 24.  9. 1930 in Penzberg. #
Herr Emil Pohnert aus Priesten 1,  am 12. 9. 1950 in Dippoldiswalde. #
Herr Franz Schickel aus Pömmerle, am 1. 8. 1930 in Grebenhagen {83 Jahre). #
Herr Franz Schlenzig aus Prödlitz, Ortsplatz 63, am 7. 9. 1930 in Teterow {67Jahre).#
Herr Karl Schmidt jun. aus Schönpriesen, Schloßstraße 39, am 14.  9. 1950 in Drevenak / Westf. #
Frau Anna Tham aus Aussig, Dresdner Straße 125, am 1. 6. 1950 in Aussig (78 Jahre). #
Frau Elisabeth Ullmann , geb. Spenner, Karbitz, am 5. 7. 1950 in Merten b. Bonn (69 Jahre). #
Herr Ullrich aus Karbitz. Schillerstr.528,  am 2. 1. 1950 in Friedersdorf. #
Herr Josef Wodanek aus  Aussig, Steilgasse, am 16. 7. 1950 in Güstrow. #
A. B. Oktober 1950
  
Frau Hedwig Fieber, geb. Winter aus Malschen .15, im April1950 #
Herr Anton Kahl, Oberinspektor der Nationalbank aus Aussig, am 29. 5. 1950 in Gargellen, Vorarlberg.#
Herr Alois Keil aus Aussig-Lerchenfeld, Bergmannstraße 28, am 19. 8.1950 in Mühltroff / Vogtl. #
Herr Oskar Klum, aus Aussig, Eigener Herd, in Bergen auf Rügen (43 Jahre). #
Herr Josef Lichmann, aus Aussig-Pockau, Schulstraße 6, am 29. 4.1950 in Frankleben (59 Jahre) #
Herr Wilhelm Mucker, Pensionist der ATE aus Aussig, Schützenstraße 25,am 9. 2. 1950 in Dassow (69 Jahre) #
Herr Rainer Rehn, Konditorlehrling; aus Wolfschlinge, am l0. 8. 1950 in Fachingen / Lahn (17 .Jahre) #
Herr Willi Stolle , aus Malschen 32, im Juni 1950 in Torgau . #
A. B. September 1950
Herr Josef Ansorge , Eichinspektor aus Aussig, Teichgasse,  am 30. 6. 1950 in Stendal. {55 Jahre). #
Herr Hugo Brandel., Friseur aus Aussig-Schreckenstein III, Schillerstraße,  am 29. 6. 1950 in Vach bei Furth #
Frau Dittrich, geb. Blaschke aus Aussig, Türmitzer Straße 21,  am 3. 6. 1950 in Postlin, (69 Jahre). #
Herr Alois Keil aus Aussig-Lerchenfeld, Bergmannstraße 28,  am 19. August 1950 in Mühltroff / Vogtland. #
Herr Hans Klingenbeck , Dentist aus Aussig-Prödlitz, Steilgasse 5,  am 7. 5. 1950 in Langen, (55 Jahre) #
Herr Fritz Kominek, Schlosser d. Solvay-Werke aus Aussig-Lerchenfeld, ist bei einer Kesselexplosion im Mai 1950 tödlich verunglückt. #
Herr Franz Kratkay , Gemeindediener aus Salesel 56, am. 17. 7. 1950 im Altersheim Ueckermünde / Meckl. #
Frau Anna Kusebauch , geb. Kargel aus Staditz,  am 18. 3. 1950 in Lauterbach, (82 Jahre). #
Herr Josef Kühnel, Gastwirt d. "Bruckschenke" aus Türmitz,  am 24.7.1950 in Dresden, (77 Jahre) #
Herr Franz Löbel d. Ältere, Kaufmann aus Aussig, Dr.-Hasner-Straße,  am 17. 7.1950 in Cottbus, (51 Jahre). #
Herr Prof. Anton Nagl, Gymnasium. Aussig, .am 20. 1.1950 in Nekargemünd #
Frau Elisabeth Parsch, geb. Plügel aus Aussig, Theodor-Körner-Straße 6,  am 25. 4. 1950 in Wu1ften / Harz, .(71 Jahre) #
Herr Josef Primas aus Aussig, Deutsche Bank, am 18. 7. 1950 in Krailling bei München. #
Herr Alfred Rebl  aus Aussig-Schreckenstein III, Johann-Schicht-Straße 20/II,  am 20. 2. 1950 in Passin. #
Herr Johann Rieger aus Aussig-Schreckenstein, Mozartstraße 50,  am. 9. 7. 1950 in Bergdorf  bei Bückeburg. #
Herr Karl Rosenkranz , Bindermeister aus Aussig-Schreckenstein III, Schillerstraße 21,  am 15. 4. 1950 in Neubrandenburg, (86 Jahre) #
Frau Marie Sander, geb. Bernard aus Türmitz, Lessingplatz,  am. 17. 7. 1950 in Ober-Wendling, Kr. Eggenfelden, (86 Jahre). #
Frau Anna Schmieder aus Aussig, Lange Gasse 7,  am  6. 3. 1950 in Augsburg, (81 Jahre). #
Herr Wilhe1m Schwertner, Prokurist aus Aussig-Pockau, Hauptstraße 87, am 12. 3. 1950 in Kornwestheim, (80 J.) #
Herr Adolf Triska  aus Aussig-Pockau, Grillparzerstraße 300,  am 30. 6. 1950 in Bruckmühlen, (64 Jahre). #
A. B.  August 1950
Herr Oskar Brandel, Fleischermeister, aus Aussig-Schreckenstein III, Johann-Schicht-Straße, am 19. 6. 1950 in Bad Kissingen. #
Herr Karl Dietze, Direktor gewerbliche Fachbildungsschule aus Aussig; am 9. 6. 1950 in Jena (79 Jahre)#
Frau Anna Eibich, Preszi, am 20.6..1950 in Plate bei Schwerin.. #
Frau Theresia Hanisch, Schreckenstein III. Tetschner Straße 42,  am 23. 6. 1950 im Altersheim Hoppenrode (83.Jahre) #
Frau Theresia  Hautke, geb. Paul  aus  Großpriesen - Wittal,  am 1. 6. 1950 in Erfelden (74) Jahre) #
Herr Eugen Hein aus Aussig-Schreckenstein II, Kojeditzer Straße 337,  am 20. 6. 1950 in Torgelow; #
Herr Friedrich Lambl, Tischler aus Aussig, Elbestraße 74, am 27. 3. 1950 in Reichenbach / Vogtland (58 Jahre) #
Herr Hell1rich Lammer, El-mont..  bei Fa. Schicht AG aus  Schreckenstein - Schwaden, am 2. 6. 1950 in Genthin b. Magdeburg; (63 Jahre) #
Herr Ing. Alfred Paukert, Stadtbad-Verwalter, am 5. 6. 1950 in Gotha, (51 Jahre) #
Herr Hans Schweitzar, sen. Reklamebüro aus Aussig, Töpfergasse 4, am 15. 6. 1950 in Augsburg (70 Jahre) #
Frau Flora Watzek, geb. Palme aus Gartitz 76, am 18. 4. 1950 in Bellin, (54 Jahre) #
Herr Josef Wawra aus Türmitz, Lange Gasse, am 10. 6. 1950 in Halle / Saale #
Herr Eduard  Werner, Bergbeamter in Ruhe aus Aussig-Pockau, Siedlung II, am 30. 6. 1950 im Altersheim Furth bei Landshut, (90 Jahre) #
Frau Frieda Winkler aus Aussig-Lerchenfeld, Jägergasse 16, am 9. 6. 1950 in Burgstargard #
A. B. Juli 1950
Herr .Josef Babinsky , Beamter i. R.,  aus Türmitz, Lessingstraße. 576. am 7. 4. 1950 im Krankenhaus Frankfurt / M.. (60 Jahre,} #
Frau Pauline Böhm,  aus Schreckenstein - Türmitz, am 2. 5. 1950 in Stößwitz, (81 Jahre}. #
Herr Franz Brosche , Maurerpolier aus Karbitz, am 25. 3. 1950 in Dippoldiswalde  (63 Jahre). #
Herr Rudolf Duck, Elektriker bei Fa, Schicht AG., am 12. 2. 1950 in Wendorf  #  
Frau Margarethe Ducke, geb. Rösler aus Karbitz, am  6. 3. 1950 in Hohendodleben. (47 Jahre) #
Frl. Resi Fischer aus Schreckenstein III; Johann-Schicht-Straße, Beamtin  d. "Anglobank" am 14. 4. 1950 in Schreckenstein. #
Herr Max Flemming , Eisenbahnpensionist aus Aussig, Karlsgasse, am. 15.1.1.950 in Schwerte / Ruhr (87 Jahre) #
Frau Hedwig Focke, geb. Löbel aus Schöbritz 12,  am  25. 3. 1950 in Kleinenglies. #
Frau Anna Friedrich , geb. Krahl aus Tellnitz 65, am 3. 5. 1950 in Cottbus, . #
Herr Fritz Gabriel aus Aussig, Teplitzer Straße 65, am 10. 4. 1950 in  Niederösterreich (48 Jahre) #
Frau Albine Gaube, geb. Fralopp aus Qualen 5, am  9. 5. 1950 in Ueckermünde #
Frau Emilie Grätz, geb. Hantsche, Geschäftsfrau aus Aussig, Lange Gasse 36, am 15. 4.1950 in Rainrod. #
Frau Anna Gautsch, geb. Böhm aus Karbitz, am 17. 3. 1950 in Altersheim Beetzendorf (79Jahre} #
Herr Ludwig Geister, Eisenbahner aus Karbitz, am 9. 3. 1950 in Quedlinburg. (58 Jahre) #
Frau Josefine Hantschke, geb. Nickel, Karbitz, am 7. 1. 1950 in Königstein. (76 Jahre). #
Frau Ludmilla Härtling, geb. Kopp aus Karbitz, am 23. 1. 1950 durch Unfal1 in Wörlitz, (63 Jahre) #
Herr Josef Jindra, Rentner aus Karbitz, am 19. 1. 1950 in Dolsthaida, (72 Jahre). #
Herr Josef Jirsch aus Aussig, Pockauer Straße 229, am 14. 3. 1950 in Gießen. #
Herr Josef Klaban Malermeister aus Karbitz, am 8. 2. 1950 in Sotterhausen. (69 Jahre). #
Herr Franz Klöpsch, Landwirt aus Schönwald 110, am 4. 6. 1950 in Breitenau, (64 Jahre). #
Herr Erwin Kraut, Schmiedemeister aus  Böhmisch-Kahn  am 8. 3. 1950 in Rothwind, Ofr. #
Frau Anna König  aus Aussig, Theodor-Körner-Straße, am 25. 4. 1950 in Leipzig. (70 Jahre). #
Frau Anna Kreische, geb. Hollick, Apothekerswitwe aus Salesel. Herrengasse 89. am 16. 4. 1950 in Fürt #
Herr Franz  Liebzeit. Dreher aus Aussig-Kleische, am 3. 5. 1950 in Lärzenbach i. Odenw., (77 Jahre). #
Herr Rudolf  Naprstek, Trafikant aus Karbitz,. am 25. 2. 1950 in Dippoldiswalde, (57 Jahre). #
Herr Dr. Ing. Adolf Ott Chemiker aus Aussig. Behnischstraße 7, am 20. 4. 1950 in Wiesbaden,  (54 Jahre). #
Frau Margarethe Pfitzner, geb. Schröpl aus Aussig. Teichgasse 13, am 18. 4. 1950 in Remscheid / Rheinland. (76 Jahre). #
Frau Raubach aus Schöbritz 86, am 18. 4. 1950 in Döbeln. #
Herr Dr. phil. Otto Schaffer, Studienrat a. d. Handelsakademie aus  Aussig,. Mozartstraße, am 12. 4. 1950 in Bitterfeld, (48 Jahre) #
Herr Rudolf Schicht, Pensionist aus Aussig, Dr.-Billroth-Straße 24, am 10. 4. 1950 in Rothenburg ob der Tauber (67 Jahre)#
Frau Ottilie Schickel, geb. Schieche, Altbäuerin, Slabisch 11, am  26. 3. 1950 .in Unterföhring bei München, (69 Jahre)#
Herr Karl Schmied aus  Türmitz, Hussstraße 475, am 21. 4. 1950 in Berlin, (59 Jahre}. #
Herr Ernst Walter, Steuerdirektor aus Aussig. Kippeltstraße 30, am 11. 4. 1950 in Rudolstadt / Thüringen #
Frau Anna Weber aus Aussig, Mariengasse 18, am 22. 5. 1950. #
Herr Josef Weber sen., Landwirt, Morawan 17, am 21.4. 1950 in  Oberappenfeld, (77 Jahre). #
Frau Anna Zechel, geb. Hanke.. Kaufmannswitwe, Aussig; Wolfrumstraße, am 1. 4. 1950 in Schönebeck.(80 Jahre) #
A. B. Mai / Juni 1950
Herr Hugo Dober, fr. Abt.-Leiter der Georg-Schicht-AG., am 26. 4.  1950 in Oberstdorf, 58 Jahre alt. #
Herr Franz Dlouhy sen.,  Schicht AG, aus Gatschken,  am 12. 3. 1950 in Pütte b. Stralsund, 63 Jahre alt. #
Frau Pauline Flamm, aus Gartitz 18, starb am 11. 1. 1950 im Krankenhaus in Tutzing (Obb.). #
Herr Erich Friedl, Arbeiter aus Schönwald 144, ist am 3. 3 . 1950 bei der Arbeit in Rudolfstadt (Sa.), tödlich verunglückt #
Herr Vinzenz Gubanka , Maurerpolier  i. R., aus Salesel,  im 3. 3. 1950 in Liepgarten, 81 Jahre alt. #
Herr Wenzel Gürtler aus Aussig-Pockau, Ziegelweg, ist am 17. 2. 1950 in Raboldshausen, im 82. Lebensjahr #
Herr Hermann Hajek, Lackierermeister aus Aussig, Theodor-Körner-Straße #
Herr Adolf Kunft  aus Aussig-Schönpriesen,  am 26. 3. 1950 nach einer Operation in München, 45 Jahre alt. #
Herr Heinrich Lischke , Bandagist aus Aussig,  am 8. 3. 1950 in Aussig #
Herr Heinrich Mann , Schlosser d. Chem. Werke aus Aussig, Teichgasse 7,  am 8. 2. 1950 in Gülitz; Westpriegn. #
Herr Franz Pöck, Angestellter d. Globuswerke aus Aussig,  am 27. 2. 1950 in Neuburg / Donau  #
Herr Quaiser , Bankdirektor aus Aussig-Schreckenstein I, Kant-Straße,  am 19. 1. 1950 in Brüel, 81 Jahre alt. #
Frau Anna Stoy aus Aussig, Humboldtstraße14, am 18. 3. 1950 in Burg Stargard  #
Frau Marie Tankowitz , verw. Klinger, geb. Schier aus Türmitz, Jägerzeile 691, am 20. 2. 1950 in Wittenberg, 77. Jahre #
Herr Franz Wanjek, Rentner aus Aussig-Ziebernik, Am Laden,  am 7. 3. 1950 in Aussig, 88 Jahre alt. #
Frau Gertrud Winkler, geb. Grusser aus Seesitz, ist am 1. 1. 1950.  26 Jahre  #
Frau Marie Wünsche , Bezirkssekretärswitwe, Aussig. Schulplatz,.  am 5. 3. 1950 in Zwernberg, 83 Jahre #
A. B. April 1950
Frau Anna Bergmann, Obersekretärsgattin aus Aussig, Sandhöhe 35, am 15. 2. 1950 an Herzschlag. #
Herr Anton Burock, Obstexporteur. und  Holzhändler aus Aussig-Schönpriesen, Neuer Hafen, am 7. 2. 1950 in Schönreit  #
Frau Elisabeth Fechtner, geb. Hanke aus Aussig Herrengasse 43, 1950 in Söbringen b. Pillnitz, 93 Jahre. #
Herr Karl Fechtner, Postscheckamt,  aus Aussig., Bielagasse 2,  1950,  62 Jahre alt #
Frau Marie Hansch, Schuldienerswjtwe aus Aussig, Handelsschule,  1. 3. 1950 in Groß-Ottersleben #
Herr Franz Hantschel , Lagerhausangestellter aus Böhm.Kahn, am 17. 2. 1950 in Goldberg / Mecklenburg, 54 Jahre #
Herr Hugo Kündiger aus Aussig-Schönpriesen  am 1. 1.1950 in Schwaberow. #
Frau Anna Marschner aus Aussig-Schreckenstein, Richard-Wagner-Str.127 starb im Februar 1950. #
Frau Hermine Mayer, Juweliersgattin, Aussig, Teplitzer Straße,  am 17. 2. 1950 in Rottach, 75 Jahre alt #
Herr Mattias Pollauf , Zollsekretär b. Hauptzollamt aus Aussig-Prödlitz. Sernitzgasse 175, 1950 in Gernrode / Harz. #
Frau Anna Schulze  aus Neuwald  b. Großpriesen; am 13. 2. 1950 in Indersdorf (Obb.} 82 Jahre alt #
Herr Rudolf Tietz. Reg.-Rat. a. D. aus Aussig,.. Mozartstraße. 22, am 16.  2. 1950 in Adorf / Vogtl.  67.Jahre #
A. B. März 1950
 
Herr Heinrich Albert , Milchhalle aus Aussig-Schönpriesen, Aussiger Straße,  am 8. 2. 1950 in Biblis / Hessen, 50 Jahre alt (Herzschlag). #
Herr Bzoch sen., Aussig, Altlerchenfelder Hauptstraße 20,  am 25. 1. 1950 in Gießen / Hessen  #
Frau Herta Hablitschek, Uhrmachersgattin aus Aussig-Kleische, "Haus Kammel", am 22. 1. 1950 in Wien, 45 Jahre alt- #
Herr Franz Hackenschmied, Postrevident aus Aussig-Schönpriesen, Am Graben,  am 14. 1. 1950 in Liepgarten / Meckl. #
Frau Hedwig Lerch , Friseursgattin, Karbitz, starb am 23. 1. 1950 in Waiblingen, 65 Jahre alt (Schlaganfall). #
Frau Marie Netter , Nestersitz 8, ist am 25. 1. 1950 m Weißenburg, 54 Jahre alt, gestorben. #
Herr Eduard Pollak sen., Bauleiter b. Chem. Verein, aus Aussig, Kleischer Straße 11, am 1. 2.1950 in Duisburg , 71 Jahre  #
Herr Rudolf Sitte, Bäckermeister aus Aussig, Grüne Gasse 7, ist am 20. 1. 1950 im Krankenhaus Schwerin  #
Herr Anton Tanzer, Hotelier aus Aussig, Marktplatz, starb am 1. 2. 1950 in Burgwerben. #
Herr Josef Vogel  aus  Aussig-Lerchenfeld, Bergmann-Straße. 8,  am  19.  1. 1950 in Frankfurt / M., 60 Jahre #
Frau Anna Vondran, geb. Nasty aus Aussig-Kleische, Am Stern,  am 30. 1. 1950 im Altersheim Urfeld. #
Frl. Anni Werner,  aus Aussig, Mengsgasse,  am 10. 1. 1950 in Paderborn #
Frau Elfrieda Wolf, geb. Dörre,  aus Aussig-Schönpriesen, Kepler-Straße, am 10.2.1950 in Hagenow; Meckl. #
Herr Josef Zeckert, Burgwirt der Ruine Schreckenstein,  im Januar 1950 in Burgstargard / Meckl. #
Herr Ferdinand Bruch aus Arbesau 50, 1950 gestorben im Krankenhaus Herrsching, 79 Jahre  #
    
A. B. Feber 1950
Herr Wilhelm Arlt, Lokführer, aus Aussig, Neumanns Gasthaus, Dresdner-Straße, am 21. 12.1949 in Oschersleben, 62 Jahre . #
Frau Elsa Hanke, geb. Regenermel, Aussig, Gerichtssteig 4,  am 27.12.1949 in Pirna, 61 Jahre  #
Frau Käthe Hofmann, geb. Hanke-Gattermeier, Kolonialwaren aus Türmitz - Schreckenstein, Wenzelsplatz 191, starb im Sommer 1949 #
Frau Agnes Just  aus Gartitz, starb am 17. 12. 1949 an Herzschlag in. Liebenwalde, 80 Jahre alt. #
Frau Emma Matzner, Mutter der Frau Doberauer aus Aussig,  am 22. 2.1949 in Appenrodes / Süd-Harz. #
Frau Maria Mohr aus Gartitz 74,  am 50. 12.1949 in Leitzkau, 74 Jahre alt,  #
Frau Maria Schuldes, geb. Ruzitzka, Prödlitz, Kolonie 271. starb im Jahre 1949 in Ansbach bei Nürnberg #
   
A. B. Jänner 1950
 
Herr Adolf Aberth aus Aussig, ist im Jahre 1949 in Klink bei Waren / Meckl. an Altersschwäche gestorben. #
Frl. Rosl Baum aus Aussig, Dr. Billrothstr. 16, starb am 31.3.1949 im Lungenheim Kölleda. #
Frau Edith Dieck, geb. Walter aus Aussig-Schreckenstein II, am 24.10. 1949 plötzlich und unerwartet in Garmisch #
Herr Heinrich Dinnebier aus Aussig, Payerstr. 2, Pförtner bei C. Wolfrum, im Jahre 1949  #
Herr Rudolf Eibich aus Pömmerle, starb am 18.3. 1949 in Gresse bei Boizenburg. #
Herr Richard Hermann Guth aus Aussig, Große Wallstraße ist am 19. 12. 1949 im Krankenhaus in Tutzing, 49 Jahre alt gestorben. #
Herr Ernst Kessler aus Aussig, Kleischer Straße 119, ist in Hadamar im Dezember 1949, 16 Jahre alt, freiwillig aus dem Leben geschieden. #
Frau Marie Liebl, Oberlehrerin a. D., aus Aussig- Schönpriesen, am 22. 5. 1949 in Burg Stargard  #
Frau Maria Roch, geb. Titzmann aus Aussig-Schreckenstein II, Wilhelm Tellstr. 468, am 1. 11. 1949 in Friedberg / Hes., 48 Jahre alt,  #
Frau Wilhelmine Schwenke aus  Türmitz,  am 15. 10. 1949 im Freisinger Flüchtlings-Lager an einem Schlaganfall, 71 Jahre alt. #
Herr Adalbert Winzi, Reichsbahnbeamter aus Aussig, Lange Gasse 19, am 14. 12. 1949 in Bad Berka, 51 Jahre #
Herr Adolf Zimmermann aus Aussig, Westphalenstraße,  im September 1949 in Dießen a. Ammersee plötzlich und unerwartet #
Herr Franz Zosel jun. aus Schreckenstein III, starb am 19. 6. 1949 in Schwerin. #
Franz Wald, starb in Klein-Krotzenburg im 61. Lebensjahre. #

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Verstorbene aus den Jahren 1945 - 1949,  veröffentlicht im A. B. Jänner 1945:
Es verstarben in den Jahren:
1945
Herr Herbert Anderlitschek, aus Salesel, Schüler der Staatsgewerbeschule, wurde am  5. 6. in Salesel von Tschechen ermordet. #
Herr August Benda, Oberlehrer aus Schreckenstein, am 28. 10. 1945 in Rühn / Meckl. #
Herr Herbert Fohry, aus Nestersitz, wurde am 6. 5. 1945 in Prag von Tschechen ermordet. #
Frau Franziska Frank, Oberlehrersgattin, am 1. 9. 1945 in Krüden / Sachsen. #
Herr Anton Hampel, Beamter d. Schicht AG. Aussig,1945 im  tschechischen KZ  Schöbritz. #
Herr Hans Hanisch, Uffz aus Großpriesen, gefallen am 13. 3. 1945 bei Buchholz a. Rh., St. Goar.. #
Herr Josef Laaber, Hauptlehrer a. D., Aussig, Volksschule, am 24. 11. 1945 in Karbitz. #
Herr Rudolf Maier, Ing. im Dezember im Lager Lerchenfeld.  #
Herr Hans Michel, aus Aussig- Kleische, Vogelweide 10, am 14. 12. 1945 im  KZ  Schöbritz, 52 Jahre. #
Frau Amalia Morgner, geb. Hajeck, Aussig, am 10. 9. 1945 in Kleingräfendorf, Merseburg. #
Herr Eduard Mühle, aus Herbitz, im Lager Lerchenfeld..#
Herr Josef Mühle, aus Prödlitz,1945 in Pirna. #
Herr Anton Peh, aus Schreckenstein I, Burgstraße. 47, am 17. 11. 1945 in Warnow, Güstrow, 79 Jahre. #
Herr Karl Richter, Aussig, Bielagasse 16, am 28. 11. 1945 im  KZ  Schöbritz, 29 Jahre. #
Herr Anton Ritschel, Aussig-Pockau, Hauptstr.  im September 1945 im tschech. KZ Lerchenfeld verhungert. #
Frau Martha Rössler, geb. Kühnel aus Karbitz, Bahnhofstr.59, am 29. 12. 1945 in Schweizermühle, 74 Jahre. #
Frau Mimi Ruscher, aus Türmitz,1945 in Gonzer / D. #
Herr Josef Schlattner, Theaterkapellmeister, Aussig-Kleische, Vogelweide 10, am 25. 11. 1945 in Ludwigslust, 49 Jahre.#
Herr Richard Schmatz, aus Aussig, am  8. 5. 1945 in Aussig-Pockau. #
Herr Wenzel Schober, aus Schönfeld, wurde am 27. 5. 1945 erschossen. #
Herr Harald Schorn, aus Aussig, Dr. Ohnsorgstraße. 23, 1945 in Berlin. #
Herr Dr. Rudolf Schuster, Oberamtsrichter aus Karbitz, am 25. 9. im tscheschischen KZ Lerchenfeld nach vielen Mißhandlungen. #
Herr Emil Storch, aus Aussig, am 26. 8. 1945 in Weißkirchlitz. #
Herr Rudolf Türich und Frau, aus Pockau, Grillparzerstr. Ende August 1945 in Pockau. #
Frau Marie Ullmann, geb. Chwala, aus Schönpriesen, Hölzelgasse 4, am 9. 8. 1945 in Schönpriesen. #
Herr Artur Watzke, Stadtrat aus Aussig, Töpfergasse 40, am 18. 6. 1945 im tschechischen KZ Theresienstadt. #
Dr. Friedrich Tauber am 22. November 1945 im KZ-Lerchenfeld (Aussig) ermordet. (Nicht im Aussiger Boten) #
1946
 
Frau Marie Böhme, geb. Hinko, aus Arnsdorf, am 28. 2.  76 Jahre. #
Herr Karl Günzel, Chemiker b. Schicht AG. Aussig, 1946 im KZ Schöbritz. #
Herr Robert Hegenbarth, Werkspolizist b. Schicht AG. aus Schreckenstein, am 17. 5. in Coswig b. Dresden. #
Frl. Hannelore Hönig, aus Aussig, Hans Krebsstr.10, am 21. 5.  14 Jahre. #
Herr Winfried Michel, aus Aussig-Kleische, Vogelweide 10, am 10. 5. in Schwerin, 15 Jahre. #
Herr Rudolf Schimmel, aus Lerchenfeld, am 3. 2. im KZ Lerchenfeld. #
Herr Dr. Bruno Sparrer, Aussiger Sparkasse, am 23. 5. 1946 im KZ Theresienstadt. #
1947
Herr Ernst Baume, aus Aussig, Herrengasse 5, am 17. 8. in Streitberg.#
Frau Marie Benda, aus Schreckenstein II, Brucknerstr. am 16.3. in Rühn b. Bützow, 52 Jahre. #
Frl. Eleonore Hanich, aus Gatschken 13, am 26. 5. in Berlin-Hermsdorf. #
Herr Kurt Hegenbart, aus Schreckenstein, am 13. 3. in Berlin. #
Frau Marie Kohlmann, aus Aussig, am 8. 8. in Greifswald, 86 Jahre. #
Herr Franz Köhler, aus Karbitz,  Beamter der EW. Aussig, am 20. 6. in Raguhn, 54 Jahre. #
Frau Emilie Nickel, aus Aussig-Schönpriesen, Dr. Schlesingerstr. am 19. 12. in Fürstenberg, 56 Jahre. #
Verstorbene aus den Jahren 1945 - 1949,  veröffentlicht im A. B. Feber 1950
Es verstarben in den Jahren:
1945:
Herr Ernst Broschik, aus Aussig, Dr. Weisstraße 10, am 6. 3. bei einem Bombenbangriff. #
Frau Marie Broschik, aus Aussig, Dr. Weisstraße 10, am 15. 5.1945 durch Freitod. #
Frl. Gisela Doberauer, aus Aussig-Schönpriesen, am 7. 11.1945 in Nestomitz. #
Herr Emil Leubner, Beamter der Schicht A.G. aus Aussig-Schreckenstein I, Pestalozzistraße313, am 10. 11.1945 im tschech. KZ Lerchenfeld. #
Frau Anna Moritz, aus Prödlitz, Türmritzer Straße 96, 1945 in Aussig. #
Herr Ludwig Moritz, aus Prödlitz, Türmitzer Straße 96, im November im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa #
Frau Klara Riesenweber, geb. Flemmich, aus Aussig, Dr. Gintlstraße 49, in Dresden. #
Frau Sofie Schubert, geb. Hille, aus Aussig-Schreckenstein II, am Angelberg 17/106, am 1. 10. in Schreckenstein. #
Herr Otto und Anna Strache, aus Aussig Schützenstraße 6, am 29. 6. 1945 beide durch Freitod. #
Frau Mariechen Wenschuh, aus Aussig, Antonigasse, am 26. 5.1945 in Karlsbad - Weheditz.
Herr Wilhelm Wenschuh jun. aus Aussig Antonigasse, Wurde im August im KZ Theresienstadt von Tschechen ermordet.
1946
Frau Marie Baume, aus Birnai, fr. Schreckenstein III, am 30. 8. in Neuendorf, Kr. Stendal, 80 Jahre. 
Herr Bruno Gebert, aus Aussig, Bielagasse, am 5. 4. in Aussig.
Herr Alois Heigel, aus Aussig, Dresdner Straße 80, am 7. 1. in Leipzig.
Herr Rudolf Heilek, Aus Aussig Schönpriesen, Am Graben 9, im tschechischen KZ Schöbritz.- Všebořice
Frau Maria Ludwig, Polizei-Inspekt-Wtw., aus Aussig-Pockau, am 22. 1. in Kulm, 87 Jahre.
Herr Vinzenz Schaffer, aus Aussig, Große Wallstraße 68, am 21. 2. in Jever/ Oldenburg tödlich verunglückt.
Herr Josef Schuldes, aus Prödlitz, Kolonie 271, im Juli in Prödlitz 76 Jahre, beerdigt in einem Massengrab in Aussig.
Herr Johann Weisheit, aus Aussig, Fabrikstraße, am 28. 1. in Frauenstein / Erzgebirge
Herr Wilhelm Wenschuh, sen. aus Aussig, Antonigasse, am 15. 12. in Klosterbeuren b. Illertissen.
1947
Frl. Emilie Beitlich, aus Aussig, Th. Körnerstraße 16, am 19. 10. in Deetz, Kr. Zerbst.
Herr Holzknecht, Glasermeister, aus Aussig-Prödlitz, Aussiger Straße, am 9. 11. in Döbeln.
 1948
Frau Else Heigel, geb. Jäger, aus Aussig, Dresdner Straße 80, am 7. 6. in Leipzig.
Herr Willi Riesenweber, aus Aussig, Dr. Gintlerstraße 49, im August in Dresden.
Herr Ing. Adolf Rössner, aus Aussig, Beamter d. Chem. Vereins, am 16. 5. in Rostle.
Frau Marie Schickel, aus Großkaudern, am 14. 7. in Peetsch Kr. Güstrow.
Frau Grete Strupp, geb. Wolf, aus Schreckenstein I, Kantstraße, am 3. 3. in Neukalen / Meckl.
Herr Ernst Till, aus Aussig-Kleische, Ing. bei Fa. Schäffer & Buddenberg, am 24. 10. in Berlin, 36 Jahre.
Verstorbene aus den Jahren 1945 -1949,  veröffentlicht im A. B. April 1950
Es verstarben in den Jahren:
1945:
Herr Rudolf Andert, Justizobersekretär, aus Aussig-Kleische, An der Lehne, am 3. 8. in Aussig durch Freitod.
Frau Emilie Bergmann, geb. Kühnelt, aus Aussig, Goethestraße, in Mannsfeld Kr. Pudlitz. 
Herr Alfons Breyer, Spediteur aus  Aussig, Töpfer-Gasse ,,Haus Itze" in Rußland.
Herr Pius Hafner, Polizist, aus Reindlitz, im August im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa, .
Herr Hans Hammer, Polizeiwachtmeister i. R. aus Aussig, Elbestraße 24, am 26. 11. in Blankenburg.
Herr Wilhelm Hanke, Rentner, aus Schreckenstein, gest. bei Berlin.
Herr Gustav Haschke, aus Karbitz, am 10. 9. im KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa, , 57 Jahre..
Herr Augustin Havlik, aus Karbitz, im Dezember in Aussig, 55 Jahre.
Herr Max Kühnel, Oberinsp. d. Centralbank aus Türmitz, Lange Gasse 580, am 31. 7. in Aussig.
Herr Hubert Lagner, Oberlehrer, aus Aussig - Großpriesen, am 6.10. im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Herr Johann Langecker, aus Aussig-Schreckenstein, im August im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Frau Marie Proschek, aus Aussig-Kleische, an der Lehne 26,am 28. 9. in Aussig.
Herr Hugo Rambousek, Apotheker i. R. aus Karbitz, am 15. 12. in Zschachwitz b. Dresden, 79 Jahre.
Frau Franziska Raschel, aus Karbitz, am  22. 6. in Donath b. Dresden durch Freitod, 61 Jahre.
Herr Franz Schmalz, Justizinsp. aus Aussig-Kleische, An der Lehne, im November im tschechischen KZ Schöbritz / Všebořice
Frau Anna Vater, aus Türmitz, Lange Gasse 580,am 29. 9. in Wittenberg, 83 Jahre.
Herr Alfred Wolf, Schicht AG , aus Aussig, Dr. Weis-Straße, am 31. 7. auf der Elbebrücke, heute Most Dr. E.Beneše ,erschlagen und in die Elbe geworfen.
1946:
Herr Josef Andree, aus Karbitz, am 7. 7. in Neuhaus a. Rennweg, 48 Jahre.
Frau Anna Bail, geb. Schicktanz, aus Aussig-Schreckenstein, Tetschner Straße 23 am 18. 1. im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa, 66 Jahre.
Frau Ida Biehaule, aus Aussig-Kleische, Vogelweide 28, am 2. 5. in Hildburghausen.
Herr Anton Czeyka, aus Karbitz, am 3. 5. im Flüchtlingskrankenhaus Dachau. 60 Jahre.
Frau Anna Eisenberger, aus Karbitz, am 13. 2. in Weißenfels, 63 Jahre.
Herr Josef Eisenberger, aus Karbitz, am 15. 1. in Albersroda Kr. Querfurt, 71 Jahre
Herr Josef Fritsch, aus Dubitz 22, Bauer, am 20. 5. in Böhmen,10 Jahre.
Frau Anna Hegenbarth, geb. Hanke, aus Aussig Flurenstraße 40, am 1. 5. in Riesa / Elbe.
Frau Adelheid Kastner, geb. Patzelt, aus Arbesau 137, am 17. 4. in Spiegelsberg, 80 Jahre.
Herr August Klein, Werkmeister, am 20. 2. in Thüringen.
Frau Maria Müller, aus Karbitz, Damenschneiderin, am 20. 3. in Aschersleben, 83 Jahre.
Frau Ida Nitsche, geb. Hoffmann, aus Arbesau90, am 20. 4. in Traysa, 73 Jahre.
Herr Franz Noske, Polizeimeister aus Karbitz, am 26. 6. in Arnsdorf / Sa, 59 Jahre.
Frau Anna Plundrich, aus Karbitz, am 3. 1. in Wolsgefährt, Kr. Gera, 55 Jahre.
Herr Ing. Wenzel Proschek, aus Aussig-Kleische, An der Lehne 26, Beamter d. Chem. Fabrik im Oktober in Aussig.
Frau Anna Pycha, geb. Thiele, aus Aussig-Pockau, Aßmannsgasse 88, am 28. 11. in Aussig, 73 Jahre.
Herr Anton Richter sen., Eisenbahner aus Gatschken 15, in Gatschken.
Herr Fritz Rindt, Hauptmann aus Aussig, Burgstadtl, im Februar in russischer Gefangenschaft, 50 Jahre.
Herr Anton Sieche, Landwirt aus Karbitz, am 20. 8. im Kreisheim Pirna, 79 Jahre.
1947:
Frau Berta Eckert, aus Aussig-Kleische, 31. 1. in Arnstadt / Thür. 73 Jahre.
Herr Josef  Klein, aus Aussig, Teplitzer Straße, am 11. 9. in Steinberg b. Gießen, 74 Jahre.
Herr Karl Kral, aus Karbitz, am 30. 10. in Naumburg, 19 Jahre.
Herr Max Müller, aus Karbitz, am 13. 5. in Haldensleben, 63 Jahre.
Frau Eugenie Salfemeier, aus Aussig, Große Wallstraße 15, am 15. 1. in Mühlhausen / Thür.
Herr Richard Schreiner, aus Karbitz, am 13. 12. in Pößneck, 63 Jahre.
Frau Anni Strunz, geb. Scheibert, aus Aussig-Pockau, Grillparzerstraße, am 17. 8. in Weimar, 46 Jahre.
Herr Ernst Tomola, aus Karbitz, am 12. 10. in Hirschaid, Kr. Bamberg, 77 Jahre.
1948:
Herr Raimund Klement, Maurer aus Hottowies, am 20. 2. in Babenhausen, 69 Jahre.
Frau Emilie Löbel, aus Aussig-Pockau, Postitzer Straße, im Januar Gablonz.
Frau Anna Malik, aus Karbitz, am 12. 3. in Wien XIII, 70 Jahre.
Herr Franz Werner sen. aus Aussig- Schreckenstein, am 17. 6.
1949:
Frau Berta Baaser, aus Aussig-Schönpriesen, am 21. 12. in Ober- Ramstatt.
Herr Franz Bernasch, aus Aussig-Pockau Rosengasse 385, am 20. 11. im Kreisheim Coswig, 76 Jahre.
Herr Gustav Brand, Landwirt aus Schönwald 137, am 22. 4. in Dresden, 42 Jahre.
Herr Dr. Ing. Josef Brunner, Direktor d. Chem. Werke, aus Aussig, Elbeblick 17, am 28. 12. in Ettlingen / Baden.
Frau Auguste Günther aus Böhmisch-Kahn 17, am 26. 5. in Lohhof, 72 Jahre.
Frau Hackenschmied, aus Aussig-Schönpriesen, Am Graben, im Oktober in Liepgarten / Mecklenburg.
Herr Hübner, aus Aussig-Pockau, Jahnstraße 81, am 10. 2. in Thüringen.
Frau Theresia Kühnel, aus Aussig, Kleischer Straße,  im November in Heppenheim.
Herr Richard Lindner, aus Aussig, Schlosser b. Schicht AG Aussig, im August, 65 Jahre.
Herr Josef  Löbel, Zimmermann aus Seesitz, am 19. 10. in München.
Herr Ing. Josef Lohwasser aus Aussig, Jahnstraße, am 23. 10. 1949 in Gemünden am Main, 81 Jahre
Herr Alwin Merwitz, Spenglermeister aus Aussig-Pockau, Postitzer Straße, am 11. 11. in Holzkirchen.
Frau Rosa Meixner, geb. Karnik, aus Aussig-Prödlitz, am 30. 12. in Kassel, 73 Jahre.
Frau Marie Möser, Altbäuerin aus Hottowies, am 13. 6. in Struppen, Krs. Pirna.
Herr Peter Ortelt, aus Mariaschein, am 5. 1. in Krailling.
Frau Emilie Plaschke, aus Neudörfl ,,Gasthaus zur Wostrey" am 20. 11. in Götzenhein, 79 Jahre. 
Herr Franz Reichel, Gärtner aus Reindlitz, im Januar.
Frau Sophie Reichel, aus Reindlitz, im April.
Herr Franz Ritschel, Gemeindevorsteher aus Hottowies, am 16.7. in Illertissen. 87 Jahre.
Frau Marie Schwarz, aus Hottowies, am 15. 12. in Magdeburg.
Frau Anna Altmann, geb. Stepanek, aus Karbitz, am 3. 4. in Heidenau, 67 Jahre.
Frau Josefine Austen, geb. Gabriel, Waltirsche, in Kirchberg / Sa. 84 Jahre.
Herr Andreas Bieberschick, aus Aussig, am 7. 12. in Ueckermünde.
Frau Anna Bistritzky, geb. Axt, aus Karbitz., am 29. 1. in Gotha, 65 Jahre.
 Frau Maria Brückner, geb. Wiesner, aus Karbitz, am 12. 4. in Brückeburg, 76 Jahre.
Frl. Elvira Deller, aus Karbitz, Rathausgasse 324, am  4. 5. in Stuttgart, 16 Jahre.
Herr Paul Exner, aus Streckenwald, in Thüringen, 75 Jahre.
Herr Gustav Fischer, Briefträger i.R. aus Karbitz, am 26. 10. in Dönschten bei Dresden, 72 Jahre.
Frau Ernestine Fleißner, geb. Höhne, aus Karbitz, am 8. 11. in Zschadrass / Sa. 68 Jahre.
Frau Marie Franke, aus Streckenwald 95, in Thüringen, 70 Jahre.
Herr Wenzel Freier, aus Aussig-Pockau Gartitzer Straße., am 5. 5. in Ueckermünde.
Herr Eduard Glöckner, bei Steiger & Co., aus Schöbritz 20, am 14. 11. in Coburg, 73 Jahre.
Frau Franziska Hauschke, geb. Skala, aus Karbitz, am 24. 11. in Dresden, 54 Jahre.
Herr Alois Hiersche, Landwirt aus Böhmisch-Kahn 39, am 16. 8. in Kühlungshorn, 65 Jahre.
Herr Karl Hoyer, aus Karbitz, am 2. 3. in Dolsthaida b. Liebenwerda, 64 Jahre.
Herr Rudolf Hubeny, Briefträger aus Karbitz, am 16. 3. in Tilleda, Kr. Sangerhausen, 48 Jahre.
Herr Wilhelm Kindermann, aus Herbitz, am 4. 2. in Pößneck, 62 Jahre.
Frau Antonia Mager, geb. Hübel, aus Karbitz, am 4. 2. in Schkopau, 80 Jahre.
Frau Anna Müller, aus Goldsch, am 3. 1. in Ueckermünde.
Frau Emma Müller, geb. Flach, aus Karbitz, am 25. 11. in Murnau,62 Jahre.
Frau Maria Anna Müller, geb. Richter, aus Karbitz, am 27. 6. in Hersfeld, 48 Jahre.
Frau Maria Naprstek, geb. Galle, aus Karbitz, am 1. 3. b. Cunnersdorf, 55 Jahre.
Herr Leopold Pokorny, Fotograf aus Karbitz, am 2. 6. in Dolsthaida, b. Liebenwerda, 40 Jahre.
Frau Marianne Rambousek, geb. Kurz, aus Karbitz, am 24. 1. in Eberswalde b. Berlin, 75 Jahre.
Frau Maria Ritschel, geb. Schlosser, aus Karbitz am 10. 2. in Zela-Mehlis, 74 Jahre.
Herr Reinhard Rosenkranz, aus Böhmisch-Kahn, in Wick a. d. Draß, 66 Jahre.
Herr Emil Rudolf, aus Karbitz, am 28. 8. in Halle/Saale, 60 Jahre.
Herr Richard Rulka, Bäcker aus Schöbritz, in Münchberg.
Herr Edi Rumrich, aus Streckenwald 83, im Mai in Rühn, Kr. Güstrow, 20 Jahre.
Frau Hedwig Rumrich, aus Streckenwald 59, in Stoffensdorf, 81 Jahre.
Frau Aurelia Schiller, geb. Grund, aus Karbitz, am 28. 10. in Cuxhaven, 66 Jahre.
Herr Rudolf Schlamber, Musiker aus Karbitz, am 12. 7. in Watzenborn-Steinberg, 68 Jahre.
Frau Marie Schlosser, aus Karbitz, am 24. 11. in Oelsengrund.
Frau Anna Schmid, geb. Sommer, aus Waltirsche, am 25. 2. in Steyr, Oest, 54 Jahre.
Herr Johann Schönherr, Schuhmachermeister aus Karbitz, am 15. 2. in Hainsberg / Sa., 86 Jahre.
Frau Hedwig Schüchel, geb. Otto, aus Karbitz, am 15. 5. in Aue / Sa., 50 Jahre.
Herr Franz Simon, aus Karbitz, am 11. 4. in Bernburg, 71 Jahre.
Frau Aurelia Stiebitz, aus Streckenwald 57, in Sternberg, 68 Jahre.
Frau Maria Störch, geb. Klepsch, aus Karbitz, am 1. 1. in Waldmünchen, 55 Jahre.
Frau Antonia Ullbricht, geb. Stelzig, aus Karbitz, am 6. 5. in Hüttenbach Kr. Lauf, 80 Jahre. 
Herr Franz Watzke, aus Tellnitz, am 8. 11. in Waigolshausen, 79 Jahre.
Frau Theresia Watzke, geb. Durian, aus Saubernitz, am 16.1. in Ueckermünde.
Herr Ferdinand Weiß, Ang. d. Schicht AG., aus Schreckenstein, Humboldt Straße, am 28.2. in Reuditz, Kr. Greiz.
Verstorbene aus den Jahren 1945-1949,  veröffentlicht im A. B. Mai-Juni 1950
Es verstarben in den Jahren:
1945:
Herr  Anton Augsten, aus Wicklitz, im Mai nach schweren Mißhandlungen durch Tschechen freiwillig. a. d. Leben geschieden.
Herr Josef Böse, aus Karbitz, Alleegasse 510, am 24. 8. in Prag, 42 Jahre.
Herr Oskar Gebhard, aus Wicklitz, beim Einmarsch der Russen ums Leben gekommen.
Herr Arthur Hackel, aus Wicklitz im  tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Herr Franz Illmann, aus Aussig, Lessinghof 1, gefallen am 30. 4. in  Lermoos in Tirol.
Herr Adolf  Kraje, Gärtner aus Wicklitz, im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Herr Franz Kreische, aus  Wicklitz, im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Herr Karl Kutschera, aus Aussig-Pockau, Augasse 403, am 11. 6. in Pockau.
Frau Margarete Kutschera, aus Aussig-Pockau , Augasse 403, am 11. 6. durch Freitod.
Herr Josef Kwapil, Bergmann aus Wicklitz, im  tschechischen  KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,  
Herr Otto Lehmann, aus Aussig, Dresdner Straße 33, am 30. 10. in Falken / Werra.
Herr Rudolf Lorenz, aus Wicklitz, Beamter b. Schicht AG, im tschechischen  KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Herr Wilhelm Mauder sen. aus Aussig, Materniplatz 4, am 23. 9. in Falkenberg.
Frau Theresia Micke, aus Türmitz, am 8. 9. in Buch b. Berlin, 83 Jahre.
Herr Rudolf Ronge, Fachlehrer aus Aussig-Schreckenstein, im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Dr. Friedrich Tauber am 22. November 1945 im tschechischen KZ-Lerchenfeld ermordet. ( Nicht im Aussiger Boten)
1946:
Frau Elisabeth Demuth, geb. Schöppke, aus Aussig-Kleische, Richard Wagner Straße, am 12. 4. in Hesserode / Th.
Herr Fridolin Habel, Bergmann aus Wicklitz, im tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Herr Franz Hawelka, Bergmann aus Wicklitz, im  tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Herr Franz Hübsch, Bergmann aus Wicklitz, im  tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Frau Anna Karl, aus Schöbritz 80, am 19. 5. in Tegernsee. 
Frau Emilie Matzner, geb. Berwitsch, aus Türmitz, Albertstraße 238, am 6. 10.
Frau Marie Muschter, geb. Posselt, aus Aussig, Asylgasse 3, am 1. 11. in Ueckermünde.
Frau Ida Peter, aus Aussig-Kleische, An der Lehne 18, am 27. 11.
Herr Josef  Röhlich, aus Aussig, am 7. 10. in Ueckermünde.
Herr Hans Schade, Bergmann aus Wicklitz, im KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
Frau Marie Schubert, aus Aussig-Prödlitz, am 2. 2. in Mohlsdorf / Th. 65 Jahre.
Frau Martha Schwetlik, Säuglingsschwester aus Aussig, Dresdner Straße 59, am 17. 5. in Aussig, 21 Jahre.
Herr Alfred Spillmann, Bergbeamter aus Wicklitz, im  tschechischen KZ Lerchenfeld, heute Severni Terasa,
1947:
Frau Hermine Adler, geb. Wilfert, aus Aussig, am 13. 8. in Ueckermünde.
Frau Emma Aßmann, geb. Watschka, aus Kulm, am 10. 5. in Ueckermünde.
Frau Ida Baier, geb. Linke, aus Karbitz, am 11. 4. in Eichenrod, 63 Jahre.
Frau Adelheid Böhm, geb. Salm, aus Karbitz, am 27. 11. in Leisnig, 64 Jahre.
Frau Marie Czerny, geb. Frank, aus Kulm, Aussig an der Elbe, am 12. 7. in Ueckermünde.
Frau Berta Dietze, geb. Meinert, aus Karbitz, am 6.10. in Eisleben, 45 Jahre.
Frau Julie Dörner, geb. Keßler, aus Aussig, am 13. 2. in Ueckermünde.
Herr Hermann Feistauer, Friseur aus Karbitz, am 13. 3. in Eisleben, 58 Jahre.
Herr Wendelin Fischer, aus Karbitz, am 7. 11. in Steuden, 63 Jahre.
Frau Maria Gampe, geb. Möckel, aus Karbitz, am 9. 5. in Maxen, 69 Jahre.
Herr Franz Grossert, Werkm. d. Heuer AG, Aussig-Schönpriesen, am 11. 7. in Albersbach / Odenw. 69 Jahre.
Frau Wilhelmine Habel, aus Wicklitz, am 14. 2. in Ueckermünde.
Frau Franziska Haschke, geb. Riedl, aus Karbitz, am 4. 11. in Haldensleben, 67 Jahre.
Frau Martha Jindra, geb. Hoyer, aus Karbitz, am 12. 12. in Senftenberg, 27 Jahre.
Frau Anna John, geb. Störch, aus Karbitz,am 12. 9. in Pirna, 77 Jahre.
Herr Anton Kaschke, aus Karbitz, am 12. 9. in Gerbstedt, 66 Jahre.
Herr Raimund Keßler, aus Großkaudern 22, am 28. 1. in Blankenburg, 81 Jahre.
Herr Karl Klein, aus Aussig-Prödlitz, am 14. 6. in Ueckermünde.
Frau Maria Klein, geb. Petzold, aus Karbitz, am 6. 12. in Trostberg, 55 Jahre.
Herr Heinrich Lehnhardt, aus Aussig-Pockau, am 30. 1. in Ueckermünde.
Herr Josef Linke, aus Türmitz, am 26. 11. in Ueckermünde.
Herr August Loos, aus Karbitz, am 5. 2. in Dohna, 82 Jahre.
Herr Josef Müller, Bergbeamter aus Karbitz, am 12. 2. in Zingst, 86 Jahre.
Frau Nickel, geb. Jackel, aus Neuwald b. Großpriesen, am 8. 1. in Indersdorf, 72 Jahre.
Herr Eduard Novotny, aus Karbitz, am 16. 2. in Trostberg, 78 Jahre.
Frau Maria Patzelt, geb. Pribil, aus Karbitz, am 14. 1. in Kraase b. Waren, 85 Jahre
Herr Franz Priesel, aus Aussig, am 30. 3. in Ueckermünde.
Frau Emilie Roßbrey, geb. Sochor, aus Karbitz, am 26. 5. in Emden, 65 Jahre.
Frau Josefa Schneider, geb. Pribyl, Geburtsassistentin aus Karbitz, am 29. 7. in Barrendorf, 67 Jahre.
Herr Johann Sieber, aus Aussig, Dr. Gintlstraße 7, am 7. 1. in Ueckermünde.
Frau Flora Svoboda, geb. Ulbricht, aus Karbitz, am 4. 7. in Penzlin / Meckl. 48 Jahre.
Herr Gustav Tschernich, Maurer aus Wesseln, am 12. 4. in Bernthof, Kr. Ueckermünde.
Herr Ludwig Ulbricht, aus Karbitz, am 7. 2. in Penzlin / Meckl. 51 Jahre durch Freitod.
Herr Gustav Wagner, aus Karbitz, am 13. 1. in Löbejün, 76 Jahre.
Frau Ottilie Watzke, aus Karbitz, am 17. 5. in Boddin, 24 Jahre.
Frau Marie Wohletz, geb. Wohletz, aus Aussig, Theodor-Körner-Straße 27, am 19. 4. in Ueckermünde.
1948:
Herr Franz Baier, aus Karbitz, am 12. 10. in Löbejün, 74 Jahre.
Herr Adolf Behr, Tischler aus Karbitz, am 18. 2. in Saalhausen, 69 Jahre. 
Frau Berta Behr, geb. Werner, aus Karbitz, am 28. 9. in Saalhausen, 65 Jahre.
Herr Wenzel Böhm, Landwirt aus Karbitz, am 21. 3. in Halle / Saale, 62 Jahre.
Frau Anna Burock, geb.Wagner, aus Karbitz, am 19. 9. in Eisenach, 57 Jahre.
Herr Josef  Eichler, aus Aussig, Teplitzer Straße 17, am 25. 5. in Dresden, 58 Jahre.
Herr Franz Fiedler, Buchhalter aus Karbitz, 11. 10. in Nebra, 53 Jahre.
Herr Walter Finger, aus Karbitz, am 16. 1. in Zwickau, 16 Jahre.
Frau Anna Fritsche, aus Karbitz, am 14. 10. in Sangerhausen, 45 Jahre.
Herr Josef Göckerl, Baupolier aus Hottowies, am 22. 9. in Dortehweil.
Frau Anna Groschup, geb. Schmöche, aus Karbitz, am 4. 8. in Eisleben, 73 Jahre.
Herr Franz Hiersche, Abt. Leiter d. Fa. Schicht AG, aus Kleinkahn 45, am 18. 9. in Dickschied, 67 Jahre.
Frau Gertrud Hocke, geb. Ullmann, aus Karbitz, am 13. 6. in Bonn, 43 Jahre.
Frau Maria Hühmer, geb. Lossos, aus Karbitz, am 14. 9. in Treuchtlingen, 71 Jahre.
Frau Cölestine Kaule, geb. Lehmann, aus Karbitz, am 20. 12. in Liebenau 78 Jahre.
Herr Karl Kliemann, Apotheker aus Karbitz, am 11. 8. in Immenstadt / Allgäu, 47 Jahre.
Frau Irene Kögler, aus Karbitz, am 23. 8. in Schackenthal.
Herr Emil Lier, aus Karbitz, am 26. 11. in Kautzsch b. Dresden, 63 Jahre. 
Frl. Sofie Müller, aus Kulm, am 25. 9. in Ueckermünde.
Herr Hermann Nemelka, aus Karbitz, am 15. 2. in Straubing, durch Freitod, 38 Jahre.
Frau Anna Neßwetter, geb. Simon, aus Karbitz, am 22. 10. in Wolferstedt, durch Freitod, 66 Jahre.
Herr Anton Neßwetter, aus Karbitz, am 21. 10. in Wolferstedt, 68 Jahre.
Herr Ludwig Opitz, aus Karbitz, am 18. 9. in Eisleben, 55 Jahre.
Frau Franziska Patzl, aus Karbitz, am 19. 10. in Zeitz, 73 Jahre.
Herr Hans Patzl, aus Aussig-Schönpriesen, am 29. 2. in Klein-Ammenleben.
Frau Johanna Schindler, aus Pömmerle, am 14. 12. in Wahlstorf, Kr. Parching.
Herr Hermann Schlosser, Beamter aus Karbitz, am 20. 10. in Wimmelburg, 52 Jahre.
Herr Alfred Siegert, aus Salesel, am 12. 11. in Burg Stargard.
Herr Ernst Simmek, Monteur aus Aussig-Schönpriesen, Schlesinger Straße 111, am 11. 1. in Liepgarten.
Frau Sommer, geb. Tausche, aus Waltirsche, am 2. 5. in Gera, 82 Jahre.
Frau Ida Stein, geb. Löbel, aus Karbitz, am 23. 6. in Heidenau, 69 Jahre.
Herr Heinrich Stein, aus Karbitz, am 21. 12. in Schmorsdorf, 76 Jahre.
Frau Emma Stingel, geb. Hortig, aus Karbitz, am 9. 5. in Bärenklaue b. Dresden.
Frau Mechthild Störch, aus Karbitz, Aussig an der Elbe, am 2. 6. in Unterröblingen, 55 Jahre.
Herr Clemens Ulbricht, aus Karbitz, am 30. 11. in Eisleben, 77 Jahre.
Herr Franz Wahlich, aus Karbitz, am 7. 9. in Schmalkalden, 55 Jahre.
Herr Edmund Walter, aus Aussig-Schreckenstein, am 25. 11. in Ueckermünde.
Frau Marie Watzke, aus Tellnitz, am 4. 3. in Schönebeck, 70 Jahre.
Frau Gertrud Weiß, geb. Liebsch, aus Karbitz, am 13. 7. in Dölau b. Halle, 26 Jahre.
Mädchen Gudrun Weiß, aus Karbitz, Aussig an der Elbe, am 29. 3. in Oppin b. Halle, knappe 3 Jahre.
Frau Aurelia Wolf, geb. Kühnel, aus Karbitz, am 19. 3. in Raguhn, Kr. Dessau, 70 Jahre.
Verstorbene aus den Jahren 1947-1949,  veröffentlicht im A. B. Oktober 1950
1947:
Herr Josef Czech, aus Aussig-Schreckenstein III, Uhlandstraße, in Ueckermünde, 82 Jahre.
Herr Edmund Eisenstein, aus Aussig-Schreckenstein II, Johann-Schicht-Straße 62, am 31. 1. in Wiesbaden.
Herr Franz Zollfrank sen., aus Aussig-Schreckenstein III, Beethovenstraße 16, am 21. 12. in Laage / Mecklenburg, 78 J.
Herr Hugo Appelt, Eisenbahn-Insp. aus Aussig-Schreckenstein, in Oberhülsa / Hessen.
Frau Maria Bachmann, aus Gartitz, Bez. Aussig an der Elbe, am 1. 6. in  Alt-Uecheln / Mecklenburg.
Herrn Alfred Pietschmann, aus Aussig, Grüne Gasse 11, am 5. 7. in Bürstadt a / Ried, 64 Jahre.
1948:
Frau Marie Feix, aus Aussig, Laubenzeile 710 / 3, am 22. 6. in Aussig.
Herr Josef Kraus, aus Pömmerle, am 8. 3. in Fischern / Ammersee.
Herr Gerhard Wollmann, aus Aussig-Schreckenstein III, Mozartstraße 57, am 28. 7. in Ludwigshafen.
Frau Anna Dörfel, aus Postitz, Bez. Aussig an der Elbe, am 9. 3. in Warin.
1949:
Herr Anton Hasche, aus Tillisch, am 10. 1. in Rostock.
Frau Aurelia Krahle, aus Straden 6, am 17. 6. in Grumbach b. Dresden, 60 Jahre.
Herr Wilhelm Alt, aus Aussig, Pockauer Straße, am 20. 12. in Oschersleben.
Frau Gretl Böhm, aus Aussig, Altlerchenfelder Hauptstraße, am 26. 10. in Wülfingen.
Herr Josef Funk, aus Aussig-Kleische, Am Brandfeld, am 22. 12. in Aussig.
Frau Anna Patzelt, aus Aussig-Schreckenstein III, Schillerstraße, am 8. 8. in Güstrow, 83 Jahre.
Frau Anna Schwertner, aus Aussig-Pockau, Hauptstraße 87, am 9. 2. in Kornwestheim, 76 Jahre.
 

Counter

QR Code