Heimatfreunde Aussig

   
   

Home
Ein Beitrag in tschechisch von Dipl. Ing. Vladmír Horák

   
         
   

Zum Übersetzungprogramm

Lícha
- Leechenberg

   
   

Nad Malým Březnem leží mohutná hora, která zejména z řeky nebo z jejího levého břehu působí dosti impozantně. Na německých mapách nese název Lechenberg nebo Leechenberg.
V někdejším místním dialektu znamenalo Leche=Leiche, čili mrtvolu. Také v prvním českém Wachsmanově průvodci z konce 19. století i na prvorepublikových mapách je kopec pojmenován Umrlčí hlava.
 Pozdější české mapy převedly název spíše foneticky,
 vyskytuje se Lícha i Lichá. Nedává to sice moc smysl (lícha = vyoraná brázda), ale Lícha je aspoň název krátký a jinde se asi nevyskytuje.
 

   
   

   
   


Na mapce v Meinholdově průvodci z roku 1928 je vyznačena cesta č. 36, která měla na Líchu odbočku
 

   
   

   
   


Při porovnání starých a nových map je u vyznačeného vrcholu Líchy nápadný rozdíl v nadmořské výšce (450 vs. 462 m) i v umístění. Vysvětlení lze nejlépe nalézt přímo v terénu. Nejvyšší bod je skutečně 462 m, je bez výhledu a patrně byl bez výhledu i dříve. Na starých mapách byl vyznačen výhledový bod o nadmořské výšce 450 m, vzdálený cca 400 m JZZ, ke kterému se lze dostat po hřebeni. Za ním směrem na západ začíná již prudké klesání, takže odsud mohl být dobrý výhled. Možná, že mimo vegetační období je odsud výhled skrz větve stromů i dnes. Takto vypadá hlavní vrchol.
 Kótu jsme tam však nenašli.
 

   
   

   
   


A toto místo bylo patrně výhledové:
 

   
   

   
   


Po modré značce jsme vystoupali až na louky před Vitínem. Z nich jsou pěkné pohledy směrem k Ústí. Stará značená cesta na Líchu odbočovala před lesem. Měl tu být křížek,
ten se zjevně nezachoval. Cesta při lese je zarostlá, dá se ale bez problému jít souběžně po louce. Vstup do lesa je dobře patrný, vozová cesta se dobře zachovala.
Vede na hlavní vrchol a ještě kus za něj po hřebeni. V lese není žádný křovinatý podrost, prochází se snadno. Zde je pohled z louky před Vitínem, vpravo masiv Líchy.

 

   
   

   
   


Zpět do údolí jsme šli do Přerova. Cesta je v dolní části poničená od předloňské povodně, kus se musí jít víceméně potoke
 

   
   

   
    VH, 13.8.2014